“人民币”的英文缩写真不是“RMB”,赶紧改过来!
<p style="font-size: 18px; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 30px;">“人民币”是我国的流通货币,在全球金融市场的影响力有越来越大。无论是日常消费,还是国际贸易合同,经常会用到“人民币”的缩写。很多人把“人民币”的英文缩写为“RMB”,其实这是错的,赶紧改过来。</p>
<div style="text-align: left; margin-bottom: 10px;"><img src="https://p3-sign.toutiaoimg.com/pgc-image/5e1e063ceff54321b827a2c7c52225b0~noop.image?_iz=58558&from=article.pc_detail&lk3s=953192f4&x-expires=1718439384&x-signature=%2BmZ9sqbEyRcPsnd%2FRSFwmqem0NA%3D" style="width: 100%; margin-bottom: 20px;"></div>
<h1 style="text-align: left; margin-bottom: 10px;"><strong style="color: blue;">“人民币”的缩写是“CNY”</strong></h1>
<p style="font-size: 18px; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 30px;"> "人民币"的拼音是Ren Min Bi,很多人以为“人民币”的缩写就是RMB,但是国际上一般不用RMB。</p>
<p style="font-size: 18px; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 30px;"><strong style="color: blue;">国际上标准的“人民币”缩写是:CNY</strong></p>
<p style="font-size: 18px; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 30px;">也就是Chinese Yuan的缩写,比如国际贸易中,100元人民币 = 100CNY</p>
<p style="font-size: 18px; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 30px;">例:</p>
<p style="font-size: 18px; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 30px;">The Chinese yuan will become a convertible currency soon.</p>
<p style="font-size: 18px; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 30px;">人民币很快将成为可兑换货币。</p>
<div style="text-align: left; margin-bottom: 10px;"><img src="https://p3-sign.toutiaoimg.com/pgc-image/c5313f1e7535441eaef868fbb45384fe~noop.image?_iz=58558&from=article.pc_detail&lk3s=953192f4&x-expires=1718439384&x-signature=DS3uwW%2Fq%2FKAygVjAiqwzPF49uY4%3D" style="width: 100%; margin-bottom: 20px;"></div>
<h1 style="text-align: left; margin-bottom: 10px;"><strong style="color: blue;">其他主流货币的英文缩写</strong></h1>
<p style="font-size: 18px; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 30px;"> 英镑(Great Britain Pound),GBP</p>
<p style="font-size: 18px; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 30px;">欧元(European euro),EUR</p>
<p style="font-size: 18px; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 30px;">日元(Japanese Yen),JPY</p>
<p style="font-size: 18px; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 30px;">美元(United States Dollar),USD</p>
<p style="font-size: 18px; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 30px;">加拿大币(Canadian Dollar),CAD</p>
<p style="font-size: 18px; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 30px;">澳大利亚元(AUstralian Dollar),AUD</p>
<p style="font-size: 18px; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 30px;">港币(Hong Kong Dollar),HKD</p>
<div style="text-align: left; margin-bottom: 10px;"><img src="https://p3-sign.toutiaoimg.com/pgc-image/b74850568dea4141a3bb44edfeb13832~noop.image?_iz=58558&from=article.pc_detail&lk3s=953192f4&x-expires=1718439384&x-signature=n1ztOw5xxeF%2BDeH%2Fd8hXhfrZlhg%3D" style="width: 100%; margin-bottom: 20px;"></div>
<h1 style="text-align: left; margin-bottom: 10px;"><strong style="color: blue;">dollar并不单单是“美元”</strong></h1>
<p style="font-size: 18px; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 30px;"> 从上面各种货币的缩写,可以看出,其实dollar是一种货币单位,而不单是美元。</p>
<p style="font-size: 18px; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 30px;">早在16世纪初,波希米亚王国(现位于捷克)的约阿希姆斯塔尔地区开始铸造银币,这种银币叫Joachimsthaler,简写为thaler(音译“塔勒”)。</p>
<p style="font-size: 18px; line-height: 40px; text-align: left; margin-bottom: 30px;">随着这种银币的流行,“thaler”这个词也开始流行,但有的写成“taler”、有的写成“daalder”。直到17世纪中后期,终于变成了“<strong style="color: blue;">dollar</strong>”。</p>
页:
[1]